« Elle s’est effondrée. »
« Qu’est-ce qu’elle a ? »
« Doucement. » « Respirez lentement. »
« Pouvez-vous me répondre ? »
« Connaissez-vous votre nom ? Votre adresse ? »
J’ai essayé d’ouvrir les yeux. Au-dessus de moi, des visages flous. Quelqu’un a demandé qui était le président des États-Unis. À l’époque, c’était Ronald Reagan. J’étais convaincue que c’était Richard Nixon. Cette certitude m’a valu un transfert d’urgence dans une unité de neurologie à Washington.
« Vous avez de l’épilepsie, » a dit le médecin.
« Votre permis est révoqué. Pas de sport. Pas de risques. »
Naturellement, j’ai fait exactement le contraire.
La plupart des peurs naissent de l'inconnu. Mais parfois, la chose la plus puissante que vous puissiez faire – pour vous-même et pour les autres – est de raconter toute l'histoire.
Certains moments semblent impossibles à accepter lorsqu'ils se produisent. Mais avec le temps, vous réalisez qu'ils ne sont pas une fin ; ils sont un commencement.
La peur, la liberté et la première balade
Le vélo qui m'a sauvé
Mon travail était à 30 kilomètres de chez moi. Sans voiture, j'ai acheté un vieux vélo en acier – lourd, patiné et loin d'être parfait. Pour moi, c'était une bouée de sauvetage.
J'ai commencé à parcourir 60 kilomètres par jour, qu'il pleuve ou qu'il neige. Sur ce vélo, les contraintes de mon diagnostic ont disparu. Étrangement, l'épilepsie a été un cadeau : elle m'a poussé hors de ma zone de confort et m'a lancé dans ma vie. Le vélo n'a pas seulement remplacé la conduite ; il a remplacé la peur par l'élan.
2003
Médaille d'argent aux Championnats de France de cyclisme sur piste (Poursuite individuelle).
2000
Médaille d'argent olympique (poursuite individuelle). Championne de France (poursuite individuelle) et vainqueure de la Route Féminine du Vignoble Nantais.
1999
Championne du monde (Poursuite individuelle) et vainqueur de la Coupe du monde à Cali.
1996
Médaille d'argent olympique (poursuite individuelle), 5e (course en ligne). Championne de France du contre-la-montre et de la poursuite.
Quand une porte s'est fermée, un monde s'est ouvert
Je voulais courir. J'ai participé à la sélection pour l'équipe nationale américaine, mais quand la liste a été affichée, mon nom n'y figurait pas. J'ai demandé au coach pourquoi.
Elle m'a regardé et m'a dit : « Nous ne pouvons pas te sélectionner. Tu as de l'épilepsie. Tu es un risque. »
Alors, je suis allée en France. J'ai rejoint un club cycliste en Bretagne. La nouvelle s'est vite répandue. Quand le directeur technique de l'équipe nationale française m'a demandé si j'avais la double nationalité, j'ai dit oui.
« Veux-tu courir pour la France ? »
J'ai rangé ma vie dans des cartons et j'ai déménagé. J'ai ensuite remporté 6 titres de championne du monde, 2 médailles d'argent olympiques et j'ai détenu le record du monde en poursuite individuelle de 1996 à 2000.
Mais cette histoire ne concerne pas les médailles. Elle met en lumière le fait que durant ces années au sommet du podium, les femmes étaient reléguées au second plan.
Tout était noir ou gris. Pas de design. Aucun respect pour la morphologie féminine. La solution de l'industrie était de « le réduire et le colorer en rose » — prendre des maillots pour hommes, les rendre plus petits et y ajouter un motif floral.
Je savais que nous méritions mieux.
JELENEW est née pour révolutionner l'équipement de cyclisme. Nous avons développé la technologie Curvetec®, une construction exclusive qui épouse les contours naturels d'une femme,
assurant une coupe qui n'est pas simplement une adaptation de l'équipement masculin, mais une innovation spécifique pour le corps féminin.
Notre approche est simple : sculpter, pas compresser. Nos cuissards et maillots sont conçus pour bouger avec vous, offrant une liberté et un confort ultimes. Nous utilisons des designs intentionnels avec des tissus qui ressemblent à de la soie tout en offrant la performance d'une armure. Notre véritable ergonomie se reflète dans des chamois spécifiquement conçus pour l'anatomie féminine, garantissant que chaque sortie soit aussi confortable que puissante.
Pourquoi JELENEW existe
Cette histoire n'est pas une question de médailles. C'est l'histoire d'une époque où les femmes étaient reléguées au second plan dans le cyclisme.
L'équipement était noir ou gris, mal conçu, et rarement adapté au corps féminin. La réponse de l'industrie était simple : le rétrécir et le rendre rose. Nous savions que les femmes méritaient mieux.
C'est pourquoi Jelenew a été créé. Nous avons développé la technologie Curvetec®, une conception exclusive élaborée autour de la forme naturelle d'une femme — non pas adaptée de l'équipement masculin, mais spécifiquement conçue pour les femmes.
Notre philosophie est simple : sculpter, ne pas comprimer. Chaque pièce bouge avec vous, combinant des tissus doux et soyeux, une véritable ergonomie et un chamois spécifique aux femmes pour le confort, la puissance et la liberté à chaque sortie.
Pourquoi JELENEW existe
Le 9 avril, j'ai subi une arthroplastie complète du genou. Cinq mois plus tard, je remonte des montagnes. Un sommet, puis deux, puis trois.
Parce que le mouvement n'appartient pas qu'à la jeunesse, et la force n'a pas de date d'expiration.
Suivez votre propre chemin. Roulons ensemble.
Toujours en marche avant
Nous vous invitons maintenant à partager votre propre histoire :
Qu’est-ce qui vous a motivée à commencer le vélo ? Que ce soit la liberté, la forme physique, l’aventure ou la communauté, votre parcours compte.
Pour célébrer votre passion, JELENEW offre 20 % de réduction sur les produits au prix plein lorsque vous partagez ce qui vous a donné l’envie de pédaler. Aux côtés de ces équipes, nous souhaitons encourager davantage de jeunes femmes à se mettre au vélo, à découvrir la liberté, la communauté et la confiance à deux roues. Continuons à construire un avenir plus fort et plus inclusif pour les femmes dans le cyclisme.
Email is required
Please fill in the À Propos De Votre Première Pédalée.
required
