Los siguientes términos y condiciones representan un acuerdo entre el prestamista, Klarna Inc., ubicado en 629 N. High St. Suite 300, Columbus, OH43215 ("Klarna", "nosotros" o "nos") y el usuario de esta opción de pago. ("usted" como prestatario, bajo el nombre y dirección proporcionados cuando aceptó utilizar esta opción de pago), ingresó la fecha en la que acepta utilizar esta opción de pago para su compra.

Cómo funciona

Utilice su propia tarjeta de débito o crédito válida, u otro método de pago aceptado, para pagar (no tarjetas prepagas).

El primer pago se cobra cuando el comerciante confirma su pedido (esta suele ser la fecha de envío para los pedidos en línea).

Los siguientes 3 pagos se realizan automáticamente cada 2 semanas después de su primer pago (los pagos son cada 15 días para los residentes de California).

Klarna no cobra intereses con Pay Later in 4 ni tarifas a menos que no realice un pago.

Si devuelve o cancela cualquier parte de su compra, puede obtener un reembolso de Klarna dependiendo de cómo maneja la tienda las devoluciones y cancelaciones. Si le corresponde un reembolso de Klarna por un pedido devuelto o cancelado, le reembolsaremos el saldo a su método de pago original.

Si tiene preguntas sobre la calidad o el envío de su pedido, comuníquese con el comerciante donde realizó la compra.

Se puede cobrar un cargo por pago atrasado de hasta $7 si algún pago programado permanece impago después de 10 días (esto nunca excederá el 25 % del monto de su pago a plazos).

Dependiendo de su método de pago, su institución financiera puede cobrarle intereses o tarifas según su acuerdo con ellos. Si tiene alguna pregunta sobre esos cargos, comuníquese con su proveedor de método de pago.

Términos y condiciones

Debe aceptar los términos de este Acuerdo, incluida la Autorización de pago a continuación que nos autoriza a iniciar pagos desde la tarjeta de débito, tarjeta de crédito o cuenta bancaria que haya identificado, para obtener un préstamo Pay Later in 4.

Además de estos términos y condiciones, su uso de esta opción de pago se rige por los Términos del Servicio de compras de Klarna , que se incorporan y forman parte de estos Términos y condiciones (colectivamente, el "Acuerdo"). Al elegir pagar su compra de bienes y/o servicios (la "Compra") de una tienda o comerciante (el "Comerciante") con un préstamo Pay Later in 4 de Klarna, usted acepta los términos de este Acuerdo, que , además de los Términos del Servicio de Compras de Klarna , incluye nuestra Política de Privacidad , el Acuerdo de Comunicaciones Electrónicas , la Autorización de Pago a continuación y cada Programa de Pago aplicable que le proporcionamos. ADEMÁS, ESTE ACUERDO INCORPORA LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE EN LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO DE COMPRAS KLARNA DEL QUE USTED YA ES PARTE. SI USTED NO OPTÓ POR EXCLUIRSE DE ESA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE, TAMBIÉN SE APLICA EN ESTE ACUERDO, A MENOS QUE ESTÉ SUJETO A LAS PROTECCIONES DE LA LEY DE PRÉSTAMOS MILITAR. POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE YA QUE TENDRÁ UN EFECTO SUSTANCIAL EN SUS DERECHOS, INCLUYENDO SU DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y A PRESENTAR O PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA. AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE LA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE A MENOS QUE PREVIAMENTE OPTE POR EXCLUIRSE.

Revisaremos por separado cada solicitud de préstamo de Pago Posterior en 4 que realice. Nuestra aprobación de un préstamo Pay Later in 4 no significa que aprobaremos otro préstamo. Si le aprobamos un préstamo de Pago Posterior en 4, le otorgaremos el préstamo pagándole al Comerciante.

Monto total de la compra: Esto equivale al monto total de su Compra, ajustado, y representa el monto total que habrá pagado cuando haya realizado todos los pagos programados. Además del costo de cualquier bien o servicio, puede ajustarse para incluir (1) cualquier impuesto aplicable, costos de envío u otras tarifas cobradas por un Comerciante, (2) cualquier bien o servicio agregado a su pedido después de que usted aceptar este Acuerdo y/o (3) cualquier ajuste o aumento debido a cambios o devoluciones.

Calendario de pagos: cuando elija utilizar esta opción de pago, le presentaremos los términos de pago aplicables, que incluyen:

  1. El monto de su Pago Inicial. El Pago Inicial es el primero de cuatro pagos y vence inmediatamente una vez que el Comerciante confirma su pedido. El Pago Inicial se realizará automáticamente en esa fecha como se describe en la Autorización de Pago a continuación.
  2. El monto de cada Pago a Plazos posterior. Los Pagos a Plazos representan el monto financiado y consisten en tres pagos a plazos que vencen cada dos semanas (cada 15 días para los Residentes de California) después del Pago Inicial por un plazo de préstamo de seis semanas (45 días para los Residentes de California) a partir del Pago Inicial. Los pagos a plazos se realizarán automáticamente en estas fechas como se establece en la Autorización de pago a continuación.

Dependiendo de los detalles de su Compra y de cómo la procesa el Comerciante, se le enviará por correo electrónico uno o más cronogramas de pago (cada uno, un "Programa de Pago") y estarán disponibles a través de la aplicación Klarna una vez que el Comerciante confirme cada pedido aplicable en su Compra (consulte "Órdenes divididas" a continuación para obtener más detalles sobre los múltiples Programas de Pago). Cada Programa de Pago mostrará el monto del Pago Inicial aplicable y cada Pago a Plazos y la fecha en que vence cada Pago a Plazos ("Fecha de Vencimiento") . La suma de todos los Programas de Pago finales que se le proporcionaron es igual al Monto Total de la Compra. Usted reconoce y acepta los términos de pago anteriores, y que dichos términos de pago y cada Programa de pago se incorporan por referencia a este Acuerdo.

Promesa de pago: al utilizar esta opción de pago, nos indica que enviemos el producto de su préstamo al comerciante designado como pago de su compra. Además, promete pagar a Klarna el monto total de la compra de acuerdo con los términos de pago, incluido el reembolso del pago inicial y de cada pago a plazos en sus fechas de vencimiento, más cualquier tarifa, monto vencido y otros cargos según lo permitido en este Acuerdo. No se requiere ningún pago final global o similar en este préstamo y no es necesario obtener vida crediticia o incapacidad crediticia como condición para recibir este préstamo.

Sin intereses ni otros cargos financieros: este es un préstamo con 0% APR. No cobramos intereses ni otros cargos financieros en relación con su préstamo Pay Later in 4. Es posible que se apliquen otras tarifas según se describe en este Acuerdo.

Métodos de pago: Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito y débito válidas que no están programadas para caducar en un futuro próximo, así como la mayoría de los débitos directos de cuentas bancarias (cada uno de ellos un "Método de pago"). Podemos limitar los tipos de métodos de pago que aceptamos a nuestra discreción. Si no se acepta un tipo de método de pago, como una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o una cuenta bancaria en particular, se le notificará antes de que se complete su Compra. No aceptamos tarjetas prepago. Puede cambiar su método de pago en cualquier momento y, si lo hace, nos autoriza a cargar su nuevo método de pago de acuerdo con este Acuerdo. Pagar con tarjeta de débito o cuenta bancaria no es un requisito para obtener un préstamo en virtud de este Acuerdo.

Almacenamiento de detalles del método de pago: Usted nos autoriza a almacenar los detalles de su método de pago. Usaremos esta información para autorizar cargos futuros como se describe en este Acuerdo. A menos que usted opte por no participar, también podemos utilizar esta información para completar previamente los detalles de su método de pago para futuras compras. Puede administrar los detalles de su método de pago en línea o mediante la aplicación Klarna. En caso de que Klarna obtenga información actualizada sobre el método de pago de su banco, usted acepta que podemos actualizar y utilizar esta información en nuestro sistema.

Pago anticipado: Puede pagar por adelantado parte o la totalidad de cualquier Monto total de compra pendiente en cualquier momento sin penalización.

Órdenes divididas: Las "Órdenes divididas" ocurren cuando (1) el Comerciante no confirma todos los artículos de su Compra en un solo momento (por ejemplo, uno o más artículos de su Compra se envían en fechas diferentes); o (2) el monto de su Compra aumenta después de que usted acepta los términos de este Acuerdo. En el caso de una Orden dividida, haremos una de las siguientes cosas a nuestra discreción: (1) proporcionarle un Calendario de pagos actualizado ajustado por nosotros debido a la Orden dividida (este Calendario de pagos reemplazará cualquier Calendario de pagos proporcionado previamente a tú); o (2) proporcionarle un Programa de Pago adicional para cada Orden Dividida confirmada por el Comerciante que incluirá un Pago Inicial adicional y tres Pagos a Plazos adicionales que usted pagará de conformidad con la Autorización de Pago a continuación (este Programa de Pago no reemplaza ningún Pago Horarios previamente proporcionados a usted). A menos que le proporcionemos un nuevo Calendario de Pagos como se describe anteriormente, cada Orden Dividida constituye un préstamo de Pago Posterior en 4 separado; siempre que, sin embargo, la suma total de todos los Pagos Iniciales y Pagos a Plazos divulgados en cada Programa de Pago asociado con su Compra no exceda el Monto Total de la Compra.

Cargo por pago atrasado: si algún pago permanece impago durante 10 días después de su fecha de vencimiento, usted acepta pagarnos un cargo por pago atrasado de hasta $7 (o una cantidad menor según lo exija la ley), excepto donde lo prohíba la ley aplicable. El cargo por pago atrasado nunca excederá el 25% del monto del pago a plazos y será eximido o reembolsado en caso de que nuestro error le ocasione un cargo por pago atrasado.

Devoluciones: Cualquier devolución, cancelación o cambio de un producto es un asunto entre usted y el Comerciante, sujeto a la política de devoluciones del Comerciante. No afectará el monto que usted debe según este Acuerdo a menos y hasta que recibamos un crédito del Comerciante. Si recibimos un crédito del Comerciante, lo aplicaremos a su saldo pendiente y le reembolsaremos cualquier parte de dicho crédito que exceda su saldo pendiente. Los créditos comerciales no cuentan como pagos en su cuenta. Deberá continuar realizando los pagos previamente informados en las Fechas de Vencimiento programadas hasta que su saldo esté pagado en su totalidad.

Reembolsos instantáneos: si es elegible para un reembolso instantáneo, puede recibir fondos por los productos devueltos antes de que el comerciante apruebe y registre el producto devuelto. Klarna determina, a su entera discreción, si usted es elegible para un reembolso instantáneo. Se emitirá un reembolso instantáneo al mismo método de pago que utilizó al pagar su compra dentro de los 5 a 7 días posteriores a la notificación de la devolución, dependiendo de su banco. Klarna también pausará su plan de pago hasta que el4 Comerciante haya registrado o haya rechazado la devolución. Si el Comerciante acepta y registra parcialmente su devolución por un monto inferior al monto que le pagó Klarna, Klarna tiene derecho a reclamarle el monto restante. Si no devuelve el producto o si el Comerciante no acepta y registra su devolución, Klarna tiene derecho a reclamarle el monto total. Klarna recuperará el importe que nos adeuda reanudando su plan de pago y, cuando sea necesario, ampliándolo.

Preguntas y problemas sobre el producto: comuníquese con el comerciante si tiene alguna pregunta relacionada con las compras.

Incumplimiento: Excepto donde lo prohíba la ley, usted estará en incumplimiento si: (a) no realiza ningún pago antes de la Fecha de Vencimiento; (b) ser objeto de un procedimiento de insolvencia o quiebra; (c) proporcionarnos información falsa, engañosa o incorrecta; (d) su banco nos devuelve un pago; o (e) violan o no están dispuestos a cumplir con cualquier disposición de este Acuerdo (cada uno de ellos, un "Predeterminado").

Si se encuentra en incumplimiento, Klarna puede: (i) emplear una agencia de cobro de deudas para cobrar el pago; y (ii) reportar información de incumplimiento a los burós de crédito. Si está en modo Predeterminado, Klarna puede impedirle el uso futuro de cualquier servicio de Klarna.

Consentimiento para recibir correos electrónicos de cobro de deudas. En caso de que esté en incumplimiento, acepta recibir correos electrónicos de cobro de deudas en cualquier momento del día o de la noche, incluso de nuestros proveedores de servicios de cobro de deudas, TrueAccord Corp., SIMM Associates Inc y Firstsource Advantage LLC. Usted certifica que TrueAccord Corp., SIMM Associates Inc y Firstsource Advantage LLC pueden utilizar cualquier dirección de correo electrónico que proporcione a Klarna para comunicaciones de cobro de deudas. También certifica que cualquier dirección de correo electrónico que proporcione es una dirección de correo electrónico personal y no una dirección de correo electrónico del trabajo. Si cambia su dirección de correo electrónico, es su obligación actualizar su dirección de correo electrónico con Klarna.

Informes e informes de crédito; Robo de identidad: Usted nos da permiso para solicitar información y realizar cualquier consulta que consideremos necesaria y apropiada (incluida la obtención de información de terceros y la solicitud de informes de consumidores a agencias de informes de consumidores) con el fin de considerar su solicitud de crédito y posteriormente en relación con cualquier actualización u oferta de producto o el cobro de su préstamo o su cuenta con nosotros. Solo obtendremos informes del consumidor que no afecten su puntaje crediticio y que no dejen una investigación exhaustiva en su informe crediticio.

Podemos reportar información sobre su cuenta a las agencias de crédito. Los pagos atrasados, los pagos atrasados ​​u otros incumplimientos en su cuenta pueden reflejarse en su informe de agencia de crédito.

Sin corredor de préstamos: Usted acepta y declara que ninguna persona ha realizado ningún acto como corredor en relación con la realización de este préstamo.

Cesión: No podrá transferir ni ceder ningún derecho u obligación que tenga en virtud de estos términos. En la medida en que la ley aplicable no lo permita, podemos transferir o asignar estos 5 términos o cualquier derecho u obligación bajo estos términos en cualquier momento, siempre que dicha transferencia no altere sus derechos y obligaciones bajo estos términos en su perjuicio.

Avisos: Salvo que la ley exija lo contrario, todos los avisos relacionados con esta opción de pago deben enviarse por escrito a: Klarna Inc. PO Box 8116, Columbus, OH 43201. Servicio al cliente de Klarna (“Dirección de aviso”).

Reclamaciones: Para reclamaciones se aplica la información proporcionada en www.klarna.com . Si tiene una queja hacia Klarna, puede enviarla a través del formulario de contacto en el sitio web de Klarna ( www.klarna.com ) o por correo postal con la palabra clave "Queja" a la dirección de Klarna.

Aplicabilidad: Si finalmente un tribunal o agencia gubernamental de jurisdicción competente determina que algún término de este Acuerdo es nulo o inaplicable, ese término seguirá siendo aplicable en la medida permitida por dicho tribunal o agencia, y el resto ya no será aplicable. parte de este Acuerdo. Todas las demás disposiciones de este Acuerdo permanecerán en vigor.

Ley aplicable, jurisdicción: Usted acepta que las leyes del Estado de Ohio, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán este Acuerdo y cualquier reclamo o disputa que haya surgido o pueda surgir entre usted y Klarna, excepto que se indique lo contrario en este acuerdo. Sujeto a la Disposición de Arbitraje, usted también puede litigar cualquier disputa en el tribunal de reclamos menores con jurisdicción sobre esa disputa, si la disputa cumple con todos los requisitos para ser escuchada en el tribunal de reclamos menores. Puede litigar en un tribunal de reclamos menores independientemente de si negoció informalmente con Klarna primero o no.

AUTORIZACIÓN DE PAGO

ESTA AUTORIZACIÓN DE PAGO (1) SE CORRESPONDE A TODOS LOS PROGRAMAS DE PAGO QUE LE ENTREGAMOS Y (2) NOS AUTORIZA A INICIAR PAGOS ADICIONALES EN CASO DE QUE NO PAGUE A TIEMPO. LÉALO CON MUCHA ATENCIÓN ANTES DE CONSENTIR ESTE ACUERDO. Para completar su Compra, designará una o más tarjetas de débito, tarjetas de crédito y/o cuentas bancarias (cada una, un Método de Pago) para realizar los pagos de su préstamo Pay Later in 4. Antes de completar su Compra, usted designó un Método de Pago principal para dichos pagos (junto con cualquier Método de Pago sustituto que usted o su institución financiera o emisor de la tarjeta puedan proporcionarnos posteriormente para este propósito, el "Método de Pago Principal"). También se le dio la opción de designar un método de pago de respaldo adicional para realizar pagos en caso de que no podamos completar un pago utilizando su método de pago principal (junto con cualquier método de pago sustituto que usted o su institución financiera o emisor de la tarjeta podrá proporcionarnos posteriormente para este fin, el "Método de Pago de Respaldo"). Si designa un Método de pago alternativo, debe ser una cuenta o tarjeta diferente a la designada como Método de pago principal. Su método de pago principal y su método de pago alternativo se pueden cambiar, modificar o cancelar como se describe con más detalle a continuación.

A los efectos de esta Autorización de pago, las palabras "nosotros", "nos" y "nuestro" incluyen a Klarna y sus sucesores, cesionarios, agentes, TrueAccord Corp., SIMM Associates Inc y Firstsource Advantage LLC, y otros proveedores de servicios o cualquier persona a quien se transfiere o asigna este Acuerdo. Al firmar electrónicamente esta Autorización y aceptar esta Autorización de pago, usted nos autoriza a iniciar (1) débitos ACH desde cualquier Método de pago de cuenta bancaria ("Pago ACH"), (2) débitos electrónicos desde cualquier Método de pago con tarjeta de débito y/o (3) cargos electrónicos a cualquier Método de pago con tarjeta de crédito, según corresponda, por los montos adeudados en virtud del Acuerdo y como se establece más adelante (colectivamente, "Pagos").

Autorización para el Pago Inicial: Para cada Programa de Pago que le entreguemos, usted nos autoriza a iniciar un Pago de débito único utilizando el Método de Pago Principal por el monto del Pago Inicial indicado en ese Programa de Pago. Los pagos iniciales se realizarán en o poco después de la fecha en que el Comerciante confirme un pedido aplicable de su Compra.

Autorización para pagos a plazos recurrentes: para cada cronograma de pagos que le entregamos, también nos autoriza a iniciar pagos recurrentes utilizando el método de pago principal en los montos y en las fechas establecidas en ese cronograma de pagos o poco después (o en cualquier alternativa). montos o en cualquier fecha alternativa que usted y nosotros podamos acordar).

Autorización para variar montos: si paga con tarjeta de débito o cuenta bancaria, tiene derecho a recibir una notificación por escrito si algún pago a plazos variará del monto autorizado anteriormente. Si bien generalmente proporcionaremos un aviso por escrito con al menos 10 días de anticipación sobre cualquier pago a plazos que varíe del monto divulgado en un cronograma de pago aplicable, usted acepta que no necesitamos proporcionar un aviso por escrito si el monto del pago a plazos es menor que el indicado. monto o, no más que el Pago a Plazos más cualquier monto, tarifa o cargo impago adeudado en virtud de este Acuerdo.

Autorización para cargos por pagos atrasados ​​y para modificar o combinar pagos: Usted nos autoriza a iniciar un pago separado desde el Método de pago principal, a nuestro exclusivo criterio, para cada cargo por separado adeudado en virtud del Acuerdo, como un cargo por pagos atrasados. También nos autoriza a combinar múltiples pagos que podamos iniciar el mismo día desde el Método de pago en un solo pago. En lugar de o además de cualquier pago descrito anteriormente, usted nos autoriza a iniciar pagos desde el Método de pago por cualquier monto y en cualquier fecha que usted indique posteriormente por teléfono, correo electrónico u otro método que pongamos a su disposición.

Autorización para corregir pagos, mantener un saldo exacto y actualizar la información del método de pago: Usted nos autoriza a debitar o acreditar su método de pago según sea necesario para (1) corregir cualquier error que podamos cometer al procesar un pago en o después de la fecha en que ocurre dicho error; o (2) según sea necesario para obtener un saldo exacto según este Acuerdo, como cuando tiene un saldo acreedor en su cuenta con nosotros. Si falta alguna información o es errónea con respecto al Método de Pago o la institución financiera asociada, usted nos autoriza a verificar y corregir dicha información.

Reiniciar un débito o cargo rechazado : A menos que la ley lo limite de otra manera, si cualquier Pago bajo esta Autorización de Pago es rechazado o devuelto sin pagar, usted nos autoriza a reiniciarlo hasta dos veces más. Sin embargo, usted acepta que no tenemos ninguna obligación de reiniciar ningún cargo o débito rechazado.

Método de pago de respaldo; Pagos ACH fallidos : si ha designado un método de pago de respaldo y no podemos procesar un pago ACH utilizando su método de pago principal o dicho pago se devuelve (un "pago fallido"), usted nos autoriza a iniciar dos pagos adicionales. Pagos utilizando el Método de pago de respaldo en o después de la fecha del Pago fallido por el monto del Pago fallido en lugar de solicitar dichos Pagos del Método de pago principal. Los futuros pagos a plazos recurrentes se seguirán debitando o cargando desde su método de pago principal, a menos y hasta que usted nos indique lo contrario. En caso de un pago fallido, le avisaremos con al menos un día de antelación antes de iniciar cualquier pago utilizando el método de pago de respaldo y dicho aviso indicará el monto, la fecha y el método de pago aplicable a ese pago.

Tarifas impuestas por su institución financiera o emisor de su tarjeta: usted comprende que su institución financiera o emisor de su tarjeta puede imponer tarifas en relación con cargos o débitos rechazados, y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad ante usted por dichas tarifas. Si sabe que su institución financiera rechazará un pago (por ejemplo, porque no hay suficiente dinero en la cuenta o no hay disponibilidad en la tarjeta), debe comunicarse con nosotros para que se puedan hacer arreglos alternativos.

Cambiar sus métodos de pago : puede cambiar sus métodos de pago y las designaciones de métodos de pago principales o alternativos utilizando el botón Mi Klarna en la aplicación Klarna o en www.myklarna.com . Debemos recibir sus cambios al menos tres (3) días hábiles antes del próximo pago programado para que sus cambios entren en vigencia para ese pago. De lo contrario, sus cambios se harán efectivos para el siguiente pago.

Revocación y terminación : Para cancelar su Autorización, llame al servicio de atención al cliente al 1-844-KLARNA1, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del este, AL MENOS TRES (3) DÍAS HÁBILES ANTES DEL PRÓXIMO PAGO PROGRAMADO. De lo contrario, es posible que el Pago ya se haya iniciado automáticamente. Podemos cancelar su inscripción en Pagos recurrentes en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidos los Pagos fallidos excesivos. Si usted o nosotros cancelamos su Autorización, usted seguirá siendo responsable de realizar los pagos adeudados en virtud del Acuerdo mediante otro Método de Pago. Esta Autorización no le impide suspender el pago comunicándose con su institución financiera.

Confirmación del Estado de Cuenta o Tarjeta . Usted nos autoriza a validar sus Métodos de Pago y determinar si un Pago bajo esta Autorización será exitoso, incluso iniciando una solicitud de autorización, entrada no monetaria o entrada similar a cualquier Método de Pago aplicable y/u obteniendo información de saldo de la institución financiera o emisor de la tarjeta asociado al Método de Pago. No estamos obligados a iniciar ningún Pago conforme a esta Autorización si no podemos validar el Método de Pago aplicable o si recibimos información que sugiera que el Pago probablemente fallará.

Varios: Usted promete que el Método de pago es legítimo, abierto y activo y que es un usuario autorizado en dicha(s) cuenta(s). Usted comprende que esta Autorización está sujeta a las leyes y reglas de red aplicables. Cada pago se procesará en dólares estadounidenses y, si se convierte a otra moneda, su monto puede variar según las fluctuaciones en la tasa de conversión aplicable.

Divulgaciones estatales

Todos los prestatarios, incluidos Iowa, Missouri, Nebraska y Texas

LOS ACUERDOS O COMPROMISOS VERBALES DE PRESTAR DINERO, AMPLIAR CRÉDITO O DEJAR DE HACER CUMPLIR EL PAGO DE LA DEUDA, INCLUYENDO LAS PROMESAS DE AMPLIAR O RENOVAR DICHA DEUDA, NO SON EJECUTABLES. PARA PROTEGER A USTED Y A NOSOTROS DE CUALQUIER MAL ENTENDIDO O DECEPCIÓN, CUALQUIER ACUERDO QUE ALCANCEMOS QUE CUBRE DICHOS ASUNTOS ESTÁ CONTENIDO EN ESTE ESCRITO, QUE ES LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA DEL ACUERDO ENTRE NOSOTROS, EXCEPTO QUE PODEMOS MÁS TARDE ACEPTAR POR ESCRITO MODIFICARLO.

Para los consumidores de California

PARA OBTENER INFORMACIÓN, CONTACTE AL DEPARTAMENTO DE SUPERVISIÓN EMPRESARIAL DEL ESTADO DE CALIFORNIA. Este préstamo se otorga de conformidad con la Ley de Prestamistas Financieros de California, División 9 (a partir de la Sección 22000) del Código Financiero, Licencia No. 60DBO-44020.

Para residentes de California y Utah

Según lo exigen las leyes de California y Utah, por la presente se le notifica que se puede enviar un informe crediticio negativo que refleje su historial crediticio a una agencia de informes crediticios si no cumple con los términos de sus obligaciones crediticias.

Para residentes de Maryland

Este Préstamo se otorga y se rige por la Sección 12-103(a)(1) del Subtítulo 1, “Interés y Usura” del Título 12 de la Ley Comercial de Maryland.

Para residentes de Nueva York, Rhode Island y Vermont

Usted comprende y acepta que podemos obtener un informe crediticio del consumidor en relación con cualquier actualización, renovación o extensión de cualquier crédito como resultado de su solicitud. Si lo solicita, se le informará si se obtuvo o no dicho informe y, de ser así, el nombre y dirección de la agencia que proporcionó el informe. También comprende y acepta que podemos obtener un informe crediticio del consumidor en relación con la revisión o el cobro de cualquier extensión de crédito que se le haya hecho o para otros fines legítimos relacionados con dicha extensión de crédito.

Para los consumidores de Dakota del Norte

AVISO: LOS CORREDORES DE DINERO TIENEN LICENCIA Y REGULACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE INSTITUCIONES FINANCIERAS, 2000 SCHAFER STREET, SUITE G, BISMARCK, DAKOTA DEL NORTE 58501-1204. EL DEPARTAMENTO DE INSTITUCIONES FINANCIERAS NO HA APROBADO LOS MÉRITOS DEL CONTRATO Y LA LICENCIA NO CONSTITUYE UNA APROBACIÓN DE LOS TÉRMINOS O DE LA CAPACIDAD DEL CORREDOR PARA OBTENER CUALQUIER PRÉSTAMO. LAS QUEJAS SOBRE LOS SERVICIOS DE CORREDORES DE DINERO DEBEN DIRIGIRSE AL DEPARTAMENTO DE INSTITUCIONES FINANCIERAS.

Para clientes de Oklahoma:

Debe consultar las secciones pertinentes de este Acuerdo para obtener información sobre falta de pago, incumplimiento, derecho a acelerar el vencimiento de este Acuerdo, pago anticipado y sanciones.

Para los consumidores de Dakota del Sur

Cualquier irregularidad por parte de Klarna con respecto a sus ofertas de productos o prácticas relacionadas puede remitirse a la División Bancaria de Dakota del Sur en: División Bancaria de Dakota del Sur, 605.773.3421, 1601 N. Harrison Avenue, Suite 1, Pierre, SD 57501. Fax: 866.326.7504, banca@state.sd.us .

Para los consumidores de Washington

Las transacciones fraudulentas pueden resultar en la pérdida de su dinero sin recurso.

Para los consumidores de Wisconsin

Si está casado: (i) confirma que el Préstamo se realiza en interés de su matrimonio o familia; (ii) ninguna disposición de ningún acuerdo de propiedad conyugal, declaración unilateral o decreto judicial en virtud de la Ley de Propiedad Matrimonial de Wisconsin afectará negativamente nuestros intereses a menos que, antes de que se conceda el crédito, se nos proporcione una copia de ese acuerdo o decreto o se nos entregue información completa sobre el acuerdo o decreto; y (iii) usted entiende y acepta que le proporcionaremos una copia de este Acuerdo a su cónyuge para su información. Si se concede el Préstamo, usted nos notificará si tiene cónyuge enviándonos su nombre y el nombre y dirección de su cónyuge a la Dirección de Notificación.